выхолащивать - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

выхолащивать - traduction vers français


выхолащивать      
см. выхолостить
châtrer      
- ( с/х ) кастрировать, выхолащивать
émasculer      
{vt}
1) кастрировать, холостить
2) {перен.} лишать мужественности, выхолащивать, ослаблять

Définition

выхолащивать
несов. перех.
1) Удалением половых желез лишать способности производить потомство; оскоплять, кастрировать.
2) перен. Лишать живого содержания, отбрасывать что-л. ценное, плодотворное.
Exemples du corpus de texte pour выхолащивать
1. Что могло помешать Ананду белыми выхолащивать игру?
2. У школы и университета стали выхолащивать душу и содержание обучения.
3. У больших компаний достаточно средств, чтобы выхолащивать пиво, подводя его под эти стандарты.
4. Однако, подчеркиваю, совершенно нет нужды следовать за коммерцией, чтобы выхолащивать дизайнерскую мысль, качество.
5. Получается, что, перенимая зарубежный опыт, мы умудряемся полностью выхолащивать его содержание, поэтому реально ничего не меняется.